Comment ajouter des sous-titres à Instagram Video

Comment ajouter des sous-titres à Instagram VideoInstagram dispose d'une fonctionnalité vidéo depuis très longtemps et la met à jour fréquemment pour une meilleure expérience. Avec le temps, ils ont introduit de nombreux modes vidéo tels que Boomerang et  Superzoom,  mais ils n’ont toujours pas une fonctionnalité très importante qui consiste à ajouter des sous-titres à la vidéo. Parfois, nous utilisons une langue commune, mais avec une langue et un accent locaux différents , la formulation de la vidéo n'est pas bien comprise par tous. La vidéo n'a donc pas l'impact escompté. Ainsi, dans ce tutoriel, nous vous guiderons pour ajouter des sous-titres à la vidéo Instagram en utilisant un logiciel disponible pour Windows et iOS.

Étapes pour ajouter des sous-titres à la vidéo Instagram avec Premier Pro

C'est un logiciel de montage vidéo basé sur la chronologie de la famille Adobe. Parmi une pléthore d'autres fonctionnalités, il a également une option pour ajouter les sous-titres à vos vidéos. Ceci est un logiciel payant d'une valeur de 19,99 $ / mois, mais offre également un essai gratuit de 7 jours avec toutes les fonctionnalités déverrouillées. Vous pouvez le télécharger depuis le site officiel d'Adobe .

Étape I

  • Ouvrez le logiciel et appuyez sur le nouveau projet pour commencer votre mission.
    Nouveau projet - Adobe Premiere Pro
    sauvegarder

Étape II

  • Donnez le nom souhaité au projet. (montré dans l'image)
  • Cliquez sur  OK pour ouvrir l'interface d'édition.
    étape 2
    sauvegarder
Remarque: si vous êtes débutant, conservez les autres paramètres par défaut dans la fenêtre.

Étape III

  • Appuyez sur le fichier  dans la barre de menus.
  • Sélectionnez Importer dans le menu pour ajouter votre métrage à la séquence.
    étape 3
    sauvegarder

Étape IV

  • Faites glisser et déposez votre fichier importé dans la timeline .
    étape 4.1
Remarque: Appuyez sur l' icône du curseur pour déplacer la vidéo sur la ligne temporelle.
étape 4.2
sauvegarder

Étape v

  • Appuyez sur l' icône Box ci-dessous, comme indiqué sur la capture d'écran.
  • Sélectionnez  Légende  dans la liste des options qui apparaissent.
    étape 5.1
    sauvegarder
  • Maintenant, définissez  Standard en  tant que  légendes ouvertes et conservez les autres éléments par défaut. Ensuite, cliquez sur OK  comme indiqué dans l'image.
    étape 5.2
    sauvegarder

Étape VI

  • Faites glisser et déposez Open Caption de la séquence  sur votre timeline au-dessus de la vidéo.
    étape 6.1
    sauvegarder
  • Étirez maintenant la légende ouverte sur la chronologie en fonction des besoins de la vidéo.

Étape VII

  • Cliquez sur  Ouvrir une légende dans la chronologie et écrivez votre sous-titre sur le côté gauche de votre écran.
    Ajouter des sous-titres à la vidéo Instagram
    sauvegarder
  • Ajustez la taille du texte , la couleur du texte, la couleur d' arrière-plan des sous - titres et le style  de police des sous-titres parmi les options disponibles.
    étape 7.2
    sauvegarder
  • Cliquez sur l' icône + pour ajouter du texte à l'image ou à la scène suivante et suivez la même procédure. Vous pouvez définir la durée du sous-titre d'une scène particulière à l'aide du curseur pour l'ajuster en fonction de vos besoins.
    étape 7.3

Étape VIII

Votre version modifiée est maintenant prête pour l'exportation.
  • Appuyez sur le fichier dans le menu ci-dessus.
  • Cliquez sur Exporter et choisissez l' option Média dans celle-ci.
    Étape 8
    sauvegarder

Étape IX

Paramètre d'exportation
  • Ensuite, choisissez l' onglet Graver la légende dans la vidéo à partir des légendes .
    Étape 9.1
  • Sélectionnez, formatez H.264 et présent HD 1080p haute qualité.
    étape 9.2
    sauvegarder
  • Enfin, cliquez sur Exporter et attendez qu'il soit terminé.

Ajouter des sous-titres dans la vidéo Instagram pour le rendre plus compréhensible

Cette technique simple rendra certainement votre vidéo plus présentable et plus pratique à comprendre pour tout spectateur. Maintenant, tout le monde peut profiter de votre vidéo avec les sous-titres. Adobe Premiere Pro est disponible pour Windows et iOS, et l'interface utilisateur et les étapes sont quasiment identiques pour le système d'exploitation, ce qui permet à tous de l'utiliser facilement sur les deux plates-formes. Si vous rencontrez toujours des problèmes, faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.
Labels: Instagram

Thanks for reading Comment ajouter des sous-titres à Instagram Video. Please share...!

Back To Top